Un insolito vernacolo di VignaClarablog.it. Il nostro vernacoliere, sor Giovanni Berti, si e’ cimentato nel descrivere, con la sua solita ironia, una giornata di ferragosto di Elide e Francesco, due veraci romani che agli amici hanno detto di essere andati ai Tropici mentre sotto sotto…
ER COCOMMERO DE FERAGOSTO
(ovvero le vacanze a li tropici de Elide e Francesco)
Elide e Francesco drento casa se rinchiudeno
perchè de esse visti fora c’hanno sacro timore;
le serande abbassate, mica parleno, bisbijeno
e a piedi scarzi cammineno, pe’ nun fà rumore.
Co’ li vicini se sò vantati de trascore le vacanze
a li tropici, a godesse mare pulito e sabbia fina;
e invece sò baricati drento salotto e du’ stanze
e consumeno ore e pasti ner bujo de la cucina.
C’hanno ‘na terazza piena de piante e de flora,
pe’ la portiera, annaffia un di lui o de lei parente
e invece Francesco nottetempo striscia de fora
guasi che fosse ‘na razza nostrana de serpente.
“Moje mia, voi vede lo sceneggiato cor capitano
o preferisci la partita der fillandese campionato?”:
affisseno la tivvù silenziosa tenennose pe’ mano
mentre er corridojo odora de fresco e de bucato.
“Marito mio” – se lagna lei – “nun è feragosto vero
senza cocommero, la più succosa de le certezze!
Er chiosco è operto, sorti e portamene uno intero,
sinnò pe’ un ber pezzo te scordi amore e carezze”.
Accosì, er sor Francesco, barba e baffoni posticci,
sorte lesto de casa, ben camuffato da straccione;
ar venditore marocchino molla un fracco de spicci
e al ritorno incrocia solo er dirimpettaro ‘mbriacone.
Ritornato da Elide, co’ parole acconce la rassicura:
“nun m’ha riconosciuto, Coso beve a più non posso”.
Propio in quer mentre un urlo concrude l’avventura:
“ah vacanzieri de noantri, forza, tajate che è rosso!”
© RIPRODUZIONE RISERVATA